martedì 18 dicembre 2012

CHANTAR L'UVERN: SI INIZIA CON LA PRESENTAZIONE DEL CAHIER N° 17

Domenica 23 dicembre prende il via il nuovo anno della rassegna Chantar l'Uvern che si propone anche in questa settima edizione di sostenere e valorizzare eventi tradizionali locali come i carnevali storici e le feste patronali d’inverno, ma anche di far conoscere i differenti aspetti della cultura dei territori delle minoranze linguistiche attraverso musiche, spettacoli teatrali, mostre, concerti, presentazioni di libri e serate
tematiche.
La rassegna, che nelle sue precedenti edizioni ha riscosso molto successo, vede quest’anno coinvolti ben 17
Comuni: Bardonecchia, Chiomonte, Condove, Exilles, Giaglione, Gravere, Mompantero, Novalesa, Oulx, Pragelato, Salbertrand, San Giorio di Susa, Sauze di Cesana, Sauze d’Oulx, Usseaux, Vaie e Villarfocchiardo.
L’inaugurazione della rassegna avrà luogo
domenica 23 dicembre 2012 alle ore 21.00 a Salbertrand presso la sede dell’Ente di gestione delle aree protette delle Alpi Cozie – Via Fransuà Fontan n.1.
Interverrà l’Assessore alla Cultura della Provincia di Torino e i rappresentanti degli Enti coinvolti.
Durante la serata verrà presentato il Cahier n. 17 dell’Ecomuseo Colombano Romean “L’i pa ‘n travalh dla jarina!”(Non è un lavoro da galline!) - Il lavoro del mondo contadino nella prima metà del Novecento visto attraverso gli occhi dei bambini di allora, a cura di Renato Sibille.
Seguirà lo spettacolo "Piccole scuole di montagna", storie e aneddoti d'altri tempi a cura dell'Associazione ArTeMuDa: dal cahier n. 10 "Ricordi di scuola" (di B. Patria, D. Ordazzo, L. Morganti) quadri d'en temps: un prete burbero della prima metà dell'Ottocento vessa una giovane maestra a Chiomonte e un podestà con un maestro degli Anni '30 accolgono in modo ridicolo l'ispettore scolastico.
Durante la serata anteprima dell’evento “Si narra di Violini in Alta Valle Susa” con il gruppo musicale Parenaperde – l’evento chiuderà la rassegna il 23 febbraio 2013.
Per maggiori informazioni contattare l'Ente di gestione aree protette Alpi Cozie al numero 0122/854720.
da

LE RICETTE DELLA NONNA: vita e cibo in Valle di Susa

Atesma, abita alle Maddalene di Chiomonte circa 6.000 anni fa, quando ancora di TAV non si parlava. Ada, invece, vive a Chiavrie appena il secolo scorso. In mezzo alle due ci sono Guglielmina di Giaglione, Bilia la Sourciera, Ghitin di Vayes. E poi Adnama, Clelia, Erberta, Jeanne, Annette di Savoulx e Adelaide di Canusco, Ancilla di Avigliana e Rita e Maria della Giaconera e Nita e altre donne ancora. Ciascuna con una storia da raccontare. Diciotto, per la precisione. Diciotto storie che diventano il pretesto per parlare di Storia, di cucina e di vita della Valle. Quella difficile di ieri e quella non meno travagliata di oggi.
Un piccolo assaggio de "Le ricette della nonna: vita e cibo in Valle di Susa", il nuovo libro di Barbara Debernardi che invita tutti gli appassionati e i curiosi a festeggiare con lei, la nascita della sua nuova creatura, venerdì 21 dicembre alle ore 17.30 presso il ristorante "Il Gigante e la Gallina" sito in frazione Deveys (subito dopo le scale di Serre la Voute, prima dell'abitato di Exilles). 
 da

lunedì 17 dicembre 2012

Festa di Natale al Galambra!

Domenica 23 dicembre presso il salone delle feste di Casa Galambra, si terrà la festa di "Natale"!
Il programma della giornata è il seguente: alle ore 15 esibizione canora delle Galambrine e dei Galambrini, supportati dai ragazzi del catechismo di Salbertrand e dal Coro Alpi Cozie. A seguire piccolo spettacolo realizzato dagli ospiti di Casa Galambra al termine del quale verrà aperto il buffet con scambio di auguri di Buone Feste. Durante tutto il pomeriggio sarà inoltre possibile aquistare a offerta libera, i lavoretti realizzati dai Galambrini e dalle Galambrine durante l'anno ed esposti nel loro mercatino di Natale all'ingresso della struttura. Tra i vari lavoretti si potranno trovare scialli, presine e grembiuli colorati e ricamati, taglieri, barattoli e altri accessori per la cucina e per la casa decorati con la tecnica del decoupage, calendari, quadretti, e molto altro. Il ricavato della vendita sarà utilizzato per l’acquisto di materiale che gli ospiti utilizzeranno per realizzare nuovi lavoretti, o per una “gita fuori porta”.
I Galambrini e le Galambrine vi aspettano domenica 23 dicembre presso Casa Galambra in Via Stazione 33 a Salbertrand. Pe rmaggiori informazioni contattare il numero 0122/854700.

La Salbertrand di un tempo!

Mercoledì 19 dicembre, presso il salone polivalente, alle ore 15 si terrà la recita scolastica che vede protagonisti i bambini della scuola materna ed elementare.
I piccoli e giovani attori si cimenteranno nel raccontare la "Salbertrand di un tempo", quando la tv non
esisteva e si trascorreva l'inverno in allegra compagnia!
I bambini sono lieti di invitare tutta la comunità a trascorrere in loro compagnia e nell'atmosfera di un tempo, il pomeriggio di mercoledì 19, nel quale ci si scambieranno anche gli auguri di Natale.
Daria Abbà

Donazioni AVIS

La sezione AVIS di Oulx, Sauze d'Oulx e Cesana T.se comunica che sabato 22 dicembre dalle ore 8.30 alle ore 11.00 ad OULX sarà possibile effettuare la donazione periodica di sangue intero presso i locali ex Consorzio Forestale di Piazza MISTRAL 7.
Sarà inoltre possibile, dalle ore 7,45 alle ore 11,30 presso l’autoemoteca ubicata in Piazza Garambois, effettuare le donazioni di plasma in aferesi per le quali è necessario prenotarsi telefonando al n. 3357281582 entro il 20.12.2012.Il giorno delle donazioni sarà il termine ultime per comunicare al direttivo l'adesione a la Befana 2013.
Il Direttivo porge a tutti i donatori e alle loro famiglie i più sentiti auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
da